ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ = ကြာမြင့်သောအချိန်ကာလ။
ထီများပေါက်လို့ကတော့ ခုနစ်ရက်ခုနစ်လီအလှူတော်ကြီး ပေးလိုက်မယ်။
ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ
= အချိန်ကြာရှည်စွာ
= ကြာမြင့်သော ကာလ တလျှောက်
= ရက်ရှည်လများကြာ
ဤနေရာတွင် “ခုနစ်” ကို ထပ်သုံးခြင်းမှာ
အရေအတွက်တိတိမဟုတ်ဘဲ
များပြားခြင်း၊ ရှည်လျားခြင်း ကို အလေးထားဖော်ပြသည့် သဘောဖြစ်သည်။
အသုံးဥပမာများ
၁။ ထီများပေါက်လို့ကတော့ ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ အလှူတော်ကြီး ပေးလိုက်မယ်။ (အလှူကို ရက်ရှည်လများကြာ ပြုလုပ်မည်ဟု ညွှန်းသည်)
၂။ သူတို့နှစ်ယောက် ချစ်ကြတာ ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ ကြာပြီ။
၃။ အမှုကို ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ စောင့်ကြည့်နေကြရသည်။
၄။ ရွာသူရွာသားများ ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ စုပေါင်းဆုတောင်းကြသည်။
“ခုနစ်ရက်ခုနစ်လ” နှင့်လည်း ဆင်တူအသုံးရှိတတ်သော်လည်း
“ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ” သည် ပို၍ စကားဝိုင်းသုံး၊ စာပေသုံး အသုံးများပါသည်။
“ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး” ဟူသော စကားသည်
မြန်မာစကားတွင် အချိန်ကြာမြင့်မှု၊ ရာသီလွန်ကာလရှည်မှု ကို အလေးထားဖော်ပြသည့် သုံးစကားဖြစ်ပါသည်။
၁။ အနက်
ခုနစ်နှစ် — နှစ်ကာလကို ညွှန်းသည်။
ခုနစ်မိုး — “မိုး” သည် မိုးရာသီ တကြိမ်ကို ညွှန်းရာမှ
တနှစ် တကြိမ် လည်ပတ်လာသော ရာသီလည်ပတ်မှု ကို အဓိပ္ပါယ်ဆောင်သည်။
ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး = နှစ်ကာလရှည်လျားစွာ၊ အလွန်ကြာမြင့်သော ကာလ တလျှောက်
ဤနေရာတွင် “ခုနစ်” သည် အရေအတွက်တိတိကို မဆိုလိုဘဲ
များပြားရှည်လျားမှုကို အလေးထားဖော်ပြသော အလင်္ကာသုံးကိန်း ဖြစ်သည်။
၂။ အသုံးဥပမာများ
၁။ သူသည် နိုင်ငံခြားတွင် ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး နေထိုင်ခဲ့သည်။
၂။ အမှုကို ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး ဆက်လက် စစ်ဆေးနေခဲ့ရသည်။
၃။ သူမသည် မိဘကို ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး စောင့်ရှောက်ခဲ့သည်။
၄။ ဤဘုရားကို ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး ဆောက်လုပ်ခဲ့ကြသည်။
၅။ သူတို့ရဲ့ မိတ်ဆွေမှုသည် ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး တည်တံ့ခဲ့သည်။
“ခုနစ်နှစ် ခုနစ်မိုး” သည်
အချိန်ကြာမြင့်မှု
သည်းခံမှု
စောင့်ဆိုင်းမှု
တည်တံ့မှု
တို့ကို အလေးထားဖော်ပြရာတွင် အသုံးများသည်။
“ခုနစ်ရက် ခုနစ်လီ” ထက် ပို၍ ကာလရှည်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။
ရာသီလည်ပတ်မှု (“မိုး”) ကို ထည့်သုံးခြင်းကြောင့် အချိန်စက်ဝန်းအပြည့်လည်မှုကို အလေးထားသည်။
မှတ်ရန်
၇ = ခုနစ်
၂၀၂၆ = ခုနှစ်။
ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Comments
Post a Comment