Skip to main content

Posts

ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း အသုံးစကား

ChatGPT “ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း” သည် လှုပ်ရှားမှု၊ အမူအရာ၊ အပြောအဆို၊ အနေအထိုင်တို့ကို အလွန်အကျွံ၊ အထင်ကြီးစရာ လုပ်ပြသကဲ့သို့ ဖွာဖွာယားယား၊ ဟန်ပန်များများ ပြုမူနေခြင်းကို ဆိုသော အသုံးစကားဖြစ်ပါသည်။ အဓိပ္ပါယ်နီးစပ်သော စကားများ — ဟန်ကြီးပန်ကြီး ဗြဲလရမ်းရမ်း ကြွားကြွားဝါဝါ ဖွာဖွာယားယား လှုပ်လှုပ်ရှားရှား အလွန်လုပ်ခြင်း ဥပမာများ — သူက လူရှေ့မှာ ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း ပြောတတ်သည်။ အဝတ်အစားကို ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း ဝတ်ထားသည်။ ငွေနည်းနည်းရှိရုံနဲ့ ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း ဖြစ်နေတယ်။ အသုံးသဘောအရ အနည်းငယ် လှောင်သလို၊ မနှစ်သက်သလို အရသာပါလေ့ရှိပါသည်။ အင်္ဂလိပ်နီးစပ်အသုံးများ — flashy showy flamboyant ostentatious putting on airs show-off behavior ဥပမာ — He dresses in a flashy manner. She talks in a showy, attention-seeking way. He is always putting on airs. “ကြွေ့” သည် မူလအားဖြင့် ယိမ်းနွဲ့လှုပ်ရှားသည့် သဘော၊ “ရမ်း” သည် လှုပ်ခတ်လွန်ကဲသည့် သဘော ပါဝင်ပြီး၊ နှစ်လုံးပေါင်းသော် “ဟန်ပန်များများ လွန်လွန်ကဲကဲ” ဟူသော အရသာ ထွက်လာပါသည်။ Gemini "ကြွေ့ကြွေ့ရမ်းရမ်း" ဆိုသည့် အသုံးအနှုန်းသည် မြန်မာစာပေနှင့် စကားပြောတွင...
Recent posts

ပန်းသာ မစာအု

(သခင်ဘသောင်း) စာအုပ်အမည် ဝိဝါဒကွဲနေကြာင်း တင်ပြထားပါတယ်။ တချို့က မစာအု တချို့က မစာဥ သခင်ဘသောင်းဘာသာပြန်တဲ့ မူရင်းစာအုပ်၊ ၁၉၇၆ ခုနှစ်က ပုဂံတိုက်ထုတ်က မစာအု။ သခင်ဘာသောင်းက မခါအု လို့အမည်ပေးတာကို စာစီတော့ မစာအု ဖြစ်ကြောင်းကိုလည်း ကြားဘူးပါသေးသည်။ သခင်ဘသောင်း ကို သခင်ဗသောင်း လို့ ရေးတာ မတွေ့ဘူးပါ။ ဦးဘေမောင်တင် နဲ့ ဦးဖေမောင်တင် ကတော့ ပုံနှိပ်မူကွဲ ၂ မျိုးတွေ့ရတယ်။  အရင်က ဘ ကို ဖ ထက်ပိုပြီး အသုံးပြုခဲ့ကြပါတယ်။ မြို့မငြိမ်း အမည်လည်း စာလုံးပေါင်း မတူတာတွေ တွေ့ရတယ်။ မြို့မညိမ်း။ ကျားဘညိမ်း ကလည်း နာမည်ကြီးတယ်။ ညိမ်း က ပိုပြီး ဖြစ်နိုင်တယ်။ ပန်းသာမစာအုစာအုပ် လက်ထဲမှာ ရှိတယ်။ စာမျက်နှာ ၅၆၂ အထိပါတယ်။ တအုပ်လုံး သတ်ပုံမှန်တယ်။ အခန်း ၁ ပေပင်ကုန်းရွာ တောင်တံခါးအနီးတွင် ပင်လုံး ပုဆိုးနှစ်ပတ်လောက်တုတ်၍ မော်ကြည့်သူတို့ ခေါင်းပေါင်း ကျွတ်ခမန်း မြင့်မားခန့်ငြားသော လက်ပံပင်ကြီးသည် မိမိ၏ နီမြန်းသော အပွင့်တို့ဖြင့် သက်ရှိ ယဉ်ပျံတမျိုးဖြစ်သော ဆက်ရက်အဖိုးအို၊ ဆက်ရက်အဖွားအို၊ ဆက်ရက်အိမ်ထောင်ရှိ၊ ဆက်ရက်အိမ်ထောင်မဲ့၊ ဆက်ရက်တခုလပ်၊ ဆက်ရက်တမယားကွာ၊ ဆက်ရက်အပျို၊ ဆက်ရက်လူပျို၊ ဆက်ရက်ကျောင်းသား၊ ဆက်ရက်ကျောင်းသူ စသော...

ငါ ငါ

(၁) ငါသာ ငါထက်၊         မာန်မတက်နှင့် အထက်နေမင်း၊        လေးကျွန်းချင်းလည်း မလင်း တိမ်တိုက်၊     တကျွန်းမိုက်၏ နှိုင်းလိုက်သည်သာ၊   ဤအရာကို ပညာရှိက၊                သတိရလိမ့် လကို နှုန်းထွေ၊          နေကို နှုန်းသင့် မြေနှင့်ပမာ                ကျင့်အပ်စွာ၏… (ရှင်မဟာသီလဝံသ) (၂) ငါနှင့် ငါသာ၊             နှိုင်းစရာဟု ပညာမုန်ယို၊              အရွယ်ပျိုက မဆိုစလောက်၊          မာန်စောင်မြောက်၍ နှုတ်ငေါက်လွန်မိ၊       ဒေါသရှိလည်း နှောင်းပြီးတခါ၊          ရိုသေစွာလျှင် ဤစာကိုးခန်း၊            ပုလဲပန်းဖြင့် စိတ်ကျန်းမာန်လျှော့၊  ကျွန်ကန်တော့၏… (ရှင်မဟာရဌသာရ) ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Plum မက်မန်းသီး စတင်သီးလာပြီ

Plum ၂၂ မျိုးရှိပါသတဲ့။ အိမ်အပင်က အသီးပုံပန်းနဲ့ အရောင်အရ Black Ruby  Black Beauty Blood Plum Elephant Heart Santa Rosa တခုခုဖြစ်မည်။ အရည်အသွေး ကောင်းပါသည်။ ဒီနှစ် အသီးသီးတာ နည်းနိုင်သည်။  ရာသီဥတုက ဒီနှစ်မှာ နှင်း (စနိုး) ကျချိန်လည်း များသည်။ အအေးကာလလည်း တာရှည်ပြီး၊ လေလည်းကြမ်းပါသည်။ အိမ်ခန်းကနေ ထွက်ချိန်ရတိုင်း အပင်တွေနား လျှောက်ပါသည်။ မက်မန်းသီးဟာ အရှေ့ဘက်အရပ်မှာ ဖြာထွက်နေတဲ့ကိုင်းတွေက စ သီးပြီး နှစ်တိုင်းလည်း ဒီဘက်ပိုင်းမှာ အသီးပိုများတာကို သတိထားမိသည်။  တနှစ်က အသီးတွေအလေးချိန်ကြောင့် ကိုင်းကျလာတဲ့ သစ်ကိုင်းကို ကျားကန်ထောက်ပေးရပါသေးသည်။  မက်မန်းသီးလို အသီးမျိုးက နေရောင်ကို ပိုနှစ်သက်သလား မသိ။ နေ စ ထွက်နဲ့ မနက်ခင်းမှာ စပြီးသီးသလား မသိပါ။ သက်ရှိတွေမှာ အကြိုက်မတူတတ်ပါ။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

ပါဠိစာပေအကြောင်း

ဆရာ တခုသိချင်မိတယ်။ ပါဠိစာပေဆိုတာ ခုမြန်မာအက္ခရာတွေနဲ့ရေးထားတာမူရင်းလား သို့မဟုတ် သီးသန့်အက္ခရာအဖြစ်နဲ့ဘာသာစကားရှိတာလားခင်ဗျာ ရှာဖွေစုစည်း တင်ပြပါမယ်။ (၁) ပါဠိစာပေအကြောင်း  မြတ်စွာဘုရားရှင်တို့လက်ထက်က အန္ဒိယနိုင်ငံမှာ တိုင်းကြီး(၁၆)တိုင်း ရှိတယ်လို့ အန္ဒိယနိုင်ငံသမိုင်း များမှာ ဖော်ပြပါတယ်၊၊ ထိုတိုင်းကြီး(၁၆)တိုင်းထဲမှာ ဥဇ္ဇေနီပြည်နှင့် မာဂဓတိုင်းတို့မှာ ပါဠိဘာသာစကားကို နိုင်ငံတော်ရုံးသုံး ဘာသာစကားအဖြစ် အသုံးပြုကြပါတယ်တဲ့၊၊ မြတ်စွာဘုရားရှင်ရဲ့ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို လေ့လာကြည့်တဲ့အခါမှာလည်း ဘုရားရှင်သည် မာဂဓတိုင်းမှာ အနေများတာကို တွေ့ရပါတယ်၊၊ မြတ်စွာဘုရားရှင်အနေဖြင့် သူအနေများသည့် မာဂဓတိုင်းဘာသာစကားဖြင့် များစွာ သော တရားတော်များကို ဟောကြားခဲ့လိမ့်မည်ဟု ပါဠိသုတေသီတို့ ခန့်မှန်းကြပါသည်၊၊ စင်စစ် ပါဠိသဒ္ဒါဟူသည် မြတ်စွာဘုရားရှင်ဟောကြားခဲ့သော ပါဠိတော်များ မဟုက်ချေ၊ ရှေးခေတ် ပါဠိပညာရှင် ဆရာတော်ကြီးများမှ ပါဠိစာပေ သမုဒြာကိုကူးခတ်ရင်း တူရာတူရာ ပါဠိအသွားအလာ နှင့် ပါဠိပုဒ်ပုံစံ စနစ်များကို ထုပ်နှုတ်မှတ်သားခဲ့ရာမှ ပါဠိလိုမှတ်သားခဲ့ခြင်း ဖြစ်သောကြောင့် နောင်အခါတွင် ကျမ်းအဆင့် ထိရောက်လာပြီး၊ ပါဠိစာပေတတ်...

ရေ ရည် သွားရည်ယို သရေ (ကျက်သရေ)

၁။ ပုန်းရည်ကြီး ကို ပုန်းရေကြီး လို့ မှားရေးတာတခု တွေ့လိုက်တယ်။ ၂။ အရည်အတွက် ထုပ်ပြန်နေပြန်ပြီ ဆရာ။ အရည်အချင်း အရည်အသွေး နဲ့ ရောနှောပြီး အရေအတွက်ကို အရည်အတွက်လို့ ရေးမိလေသလားခင်ဗျား။ ထုတ်ပြန်လို့ ရေးရတယ်။ အရေအတွက်လို့ ရေးရတယ်။ ၃။ တချို့က ထန်းရည်ရပြီ တမြူလောက်ဗျို့။ တချို့က ထန်းရေရပြီတဲ့။ ရည်နဲ့ ရေ ဒေသအလိုက် အခေါ်အဝေါ်တော့ ကွဲပြားနေတယ်ဆရာ။ ပြန်စာ - အမှန် နဲ့ အမှား မတူပါခင်ဗျား။ ၄။ ဆရာ အရည်ပြားနဲ့ပတ်သက်ပြီး မေးလို့ရလားခင်ဗျ အရေပြားကျန်းမာရေး မေးလိုက မေးနိုင်။ ၅။ သရေစာ မဟုတ်။  သွားရေစာ မဟုတ်။ သွားရည်စာလို့ ရေးရ။ စကားပြောအရ သရေစာလို့လည်း ပြောကြ။ ၆။ အရေခွံ၊ အရည်ခွံ ဘယ်ဟာအမှန်ပါလဲဆရာ။ (အရေခွံ မှန်) ၇။ စကားရေလုပွဲလို့ ရေးထားတဲ့စာမျက်နှာတခု တွေ့တယ်။ စကားရည်လုပွဲလို့ ရေးရပါမယ်။  ၈။ တကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေး ကိုလည်း လွဲရေးတတ်ကြတယ်။  ၉။ အရိုးပေါ်အရည်တင် မဟုတ်ပါ။ အရိုးပေါ်အရေတင် လို့ ရေးရ။  ၁၀။ ဆရာရှင့် တခုခုစားချင်လို့ ကျတဲ့ဟာ သွားရည် သရေ သရည် ဘယ်ဟာအမှန်လဲရှင့်။ (သွားရည် မှန်) ကဓိဓဇသတ်ပုံကျမ်းမှာ သားရေစာ၊ သားရေယိုရွှဲး လို့ပါတယ်။ နောက်ပိုင်းမှာ သွားရည်၊ သွားရည်ကျ၊ သွားရည်ယိုလို့ ရေး...

ရွက် ရွတ်

အရွက် (သစ်ရွက်) ကြော် နဲ့  အရွတ် (အသားတမျိုးမျိုး) ကြော်သာ ရှိပါသည်။ ရွက် ခေါင်းပေါ်ရွက် ရွက်လှေ  သစ်ရွက် ရွက်ကျင် ရွက်ကြမ်းရေကျို (သာမန်) ရွက်ကြွေတော ရွက်ချပ် ရွက်ထည် ရွက်ပုန်းသီး ရွက်ဖျင် ရွက်အုပ်သီး ရွတ် အမာရွတ် အမဲရွတ် ရွတ်စောင် ရွတ်တိရွတ်ထိုး ရွတ်တီ(ဖားဖို) ရွတ်တွ ရွတ်ဖတ် ရွတ်အံ "ပျဉ်းမငုတ်တို" ဖုထစ်ရွတ်တွ၊ ငှက်လင်းတသို့ ပျဉ်းမငုတ်တို၊ သက်ကြားအိုသည် ကုန်းမိုထက်တွင် တပင်တည်း။ ။ (မင်းသုဝဏ်) ဒေါက်တာတင့်ဆွေ