တို့စာ တို့စကား တို့တိုင်းပြည်

စီစီရီရီ / ရွှေမန်းဆီသို့ မှန်လားဆရာ စီ - ကြိ / စီ / ၁။ တယောက်နှင့် တယောက်၊ တကောင်နှင့် တကောင်၊ တခုနှင့်တခု၊ အစဉ်အလိုက် တည်ရှိသည်။ ယင်းသို့ တည်ရှိစေသည်။ "အောက်အပြင်၌ကား၊ ပတ္တမြားဖြင့် ပြီးသော အိုင့်ကို စီ၏။" နရ၊ ၂၇၇။ ၂။ အက္ခရာစာလုံးများကို နေရာတကျရှိအောင် ရေးသားသည်။ "စာချုပ်မှာလည်း မြန်မာကို အလျင်စရီ စီသည်။" လန်ဒန်၊ ဒု၊ ၄၂၇။ ၃။ ပုံနှိပ်ခဲစာလုံးကို လက်ဖြင့်ဖြစ်စေ၊ စက်ဖြင့်ဖြစ်စေ နေရာတကျ ထည့်သွင်းထားရှိသည်။ ၄။ အဆက်မပြတ် စုဝေးဖြစ်ပေါ်သည်။ "ပါးစောင်က အမြှုပ်စီအောင်၊ ဖွာလီစကား ပြောဟော၍။" ပုညဝတ်၊ ၂၀၂။ စီ - စည်း / စီ / တခုထက်ပိုသော အရာဌာနတို့တွင် စေ့စေ့မျှမျှတကျရှိသည်ကို ပြသော စကားလုံး။ "အစေ့အိမ်ကလေးများ တတန်းစီ ရှိသည်။" မြေဆီ၊ ၃၃။ စီကာပတ်ကုံး - ကြိဝိ / စီဂါပတ်ကုန်း / ပွဲ့ပွဲ့နွဲ့နွဲ့။ "ကုန်ပစ္စည်း၏ ဈေးသက်သာပုံကို စီကာပတ်ကုံး ပြောပြရမည်။" ကုန်စုံ၊ ၂၉။ စီကုံး - ကြိ / စီဂုန်း / သင့်လျော်ရာ ယှဉ်ဖက်ဖွဲ့နွဲ့ ရေးသားစပ်ဆိုသည်။ "ကုန်စင်ထင်ရှား၊ စကားပြေ စီကုံးပေအံ့။" တေ၊ ၃။ စီခြယ် - ကြိ / စီချယ် / (ကျောက်မျက်တို့ ကို) သင့်လျော်အောင် ဖက်တွဲတပ်...

တင်ထားတဲ့စာ = တို့ဟူးနွေး ကွန်မင့်တခု = အရမ်းကြိုက်သောပါဒေါက်တာ ဟုတ်။ အစားကောင်းကို လူတိုင်းကြိုက်နှစ်ကြပါတယ်။ အရေးအသားကောင်းကိုတော့ ခေတ်လူအများစုက မကြိုက်ကြပါ။ နမူနာတခုအဖြစ် ထောက်ပြဦးမယ်။ ချစ်သော နေ့တိုင်းလိုလို တွေ့နေရတဲ့စာလုံး။ အလယ်တန်းကျောင်းသားဆိုရင် ဝါစင်္က သင်ရကြရပြီ။ ၁။ နာမ် ၂။ နာမ်စား ၃။ နာမဝိသေသန ၄။ ကြိယာ ၅။ ကြိယာဝိသေသန ၆။ ဝိဘတ် ၇။ သမ္ဗန္ဓ ၈။ အာမေဍိတ် ၉။ ပစ္စည်း (နောက်မှ တိုးတာ) နာမဝိသေသန = ချစ်သော၊ မုန်းသော၊ ပူသော၊ အေးသော၊ ကောင်းသော၊ ဆိုးသော၊ တိုသော၊ ရှည်သော စသည်။ နာမဝိသေသနတိုင်းနောက်မှာ နာမ်ပါရတယ်။ ဥပမာ ပူသောမီး အေးသောရေ ကောင်းသောထမင်း ဆိုးသောထမင်း တိုသောသစ်ပင် ရှည်သောသစ်ပင် စသည်။ အင်္ဂလိပ်စာမှာလည်း A lovely kid ချစ်စရာကောင်းသော ကလေးငယ်။ ချစ်သောမောင်မောင် ရုပ်ရှင် ချစ်သောသူတယောက် သီချင်း ကွန်မင့်အရဆိုရင် ချစ်သော(ကြိုက်သော)တို့ဟူးနွေး။ စားစရာကို ချစ်တယ်(ကြိုက်သော)ပြောတာ သိပ်မကြားဘူးသေးပါ။ တို့ဟူးနွေးရောင်သူကိုလား၊ တို့ဟူးနွေးလက်ဆောင်ပေးသူကိုလား စဉ်းစားရပြီ။ Smile! "အရမ်းကြိုက်ပါတယ်" သို့မဟုတ်  "အရမ်းကြိုက်တဲ့ အစားအစာပါ" ချစ်သောဆိုသူတွေက လူတွေ။ လူတကာကိုချစ...

အဆင်းလှခြင်း၊ အပြင်ပန်း အလှအပနှင့် သပ္ပါယ်မှုကိုသာ အဓိကထား၍ အလေးပေး ရွေးချယ်မိသဖြင့် ရောက်ရာအရပ် သို့မဟုတ် လက်တွေ့ဘဝတွင် စားဝတ်နေရေးနှင့် အခက်အခဲ ရေရှည်ဒုက္ခနှင့် ကြုံတွေ့ရခြင်းကို ညွှန်းဆိုသော စကားပုံ ဖြစ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် အိမ်ထောင်ဖက် ရွေးချယ်ရာတွင် ရုပ်ရည်လှပမှုကိုသာ မက်မော၍ ရွေးချယ်လိုက်ပါက နောက်ပိုင်းတွင် စားဝတ်နေရေးနှင့် အိမ်ထောင်ရေး သာယာဝပြောမှုအတွက် ခက်ခဲတတ်ကြောင်း ဆုံးမလိုသည့်အခါ အသုံးများပါသည်။ အလားတူ အင်္ဂလိပ် ဆိုစကားနှင့် အသုံးအနှုန်းများ Beauty is only skin-deep (အလှအပဆိုသည်မှာ အရေပြားမျှသာ ဖြစ်သည်) — အပြင်ပန်း အလှအပသည် ရေရှည်အတွက် အနှစ်သာရ မရှိဘဲ စိတ်ဓာတ်နှင့် အကျင့်စာရိတ္တကသာ အဓိက ကျကြောင်း ထောက်ပြသော အသုံးအများဆုံး အင်္ဂလိပ် ဆိုစကား ဖြစ်ပါသည်။ Beauty will not boil the pot (အလှအပသည် ဟင်းအိုးကို ပွက်မလာစေနိုင်ပါ) — အပြင်ပန်း အလှအပတခုတည်းဖြင့် ဝမ်းရေးကို မဖြေရှင်းနိုင်၊ စားစရာ မဖြစ်နိုင်ဟု တိုက်ရိုက် ခိုင်းနှိုင်းထားသဖြင့် "လှတာမက်တော့ ညစာခက်" ဆိုသည့် သဘောနှင့် အနီးစပ်ဆုံး တူညီပါသည်။ All that glitters is not gold (ပြောင်သမျှ ရွှေမဟုတ်) — အပြင်ပန်း ကြည့်ကောင်းရုံ၊...

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် (Cup Noodle) ရေအေးဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်သော ခေါက်ဆွဲခြောက်ကို ထုတ်လုပ်လိုက်ပြီ  (၁) ရေနွေးဆူဆူ လိုအပ်ချက်ကို လျှော့ချပေးလိုက်သော (Hiyashi Cup Noodle) သစ်ကို စမ်းသပ်ကြည့်ခဲ့ကြပါသည်။ ယခုနှစ်သည် ဂျပန် ခေါက်ဆွဲထုတ်လုပ်ရေး (Nissin) ကုမ္ပဏီအတွက် သမိုင်းဝင်နှစ်တနှစ် ဖြစ်လာဖွယ် ရှိပါသည်။ နိစ်ဆင်း၏ ၅၅ နှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်နေ့ ဖြစ်ရုံမျှမက၊ ကုမ္ပဏီ၏ ပထမဦးဆုံးသော ခပ်နူးဒယ်အေးကို စတင် ထုတ်လုပ်လိုက်သောကြောင့် ဖြစ်ပါသည်။ ခေါက်ဆွဲပျော့သွားစေရန် ရေနွေးဆူဆူ လိုအပ်သည့် ပုံမှန် ကပ်နူးဒယ်များနှင့် မတူဘဲ၊ ယခု ကပ်နူးဒယ်အေး ("Hiyashi" ဆိုသည်မှာ "အေးခဲထားသော" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရပါသည်) သည် ရေအေးဖြင့် ပျော့သွားစေသည့် နည်းပညာသစ် (Cold Rehydration Method) ဟု ခေါ်သော မူပိုင်ခွင့်ရ ထုတ်လုပ်မှုနည်းစဉ်ကြောင့် ရေအေးတမျိုးတည်းကိုသာ လိုအပ်ပါတော့သည်။ ကပ်နူးဒယ် စားသောက်ရန်အတွက် ရေနွေးအိုး တည်လေ့ရှိကြသော ခေါက်ဆွဲခြောက် နှစ်သက်သူများအတွက် ရေအေးတမျိုးတည်း သုံးရသည့် နည်းလမ်းမှာ မျက်လှည့်ပြသကဲ့သို့ ထင်မှတ်စရာ ဖြစ်သော်လည်း၊ ပူပြင်းသော နွေရာသီလများတွင် ခေါက်ဆွဲဆာလောင်မှုကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်မည့် ကြိုဆိ...

ဒီနေ့ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်မှာ လူသစ်တယောက်တွေ့တယ်။ သူကစကားနည်းတယ်။ အတော်လေးကြာမှ  "ဆရာ့ဆီမှာ စာအုပ်တွေရှိလား"  "ရှိတယ်။ စာဖတ်သလား။" "ဖတ်တယ်။" "ဘယ်လိုအကြောင်းအရာကို စိတ်ဝင်စားသလဲ" "သုတ" "ကောင်းတယ်" "ဆရာ့သားတယောက်ဆီမှာ စာအုပ်တွေ ပိုများတယ်။" လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကနေ အိမ်ပြန်ရောက်တော့ အဲဒီသားတယောက် ရောက်လာပြီးပြောတယ်။ သူငယ်ချင်းတယောက် သူ့သူငယ်ချင်းဆီမှာ စာအုပ်တွေရှိတယ်။ နေရာပြောင်းရမှာမို့ စာအုပ်တွေကို စာကြည့်တိုက်ခုကို လှူမလို့တဲ့။  သတင်းပေးတဲ့သူငယ်ချင်းဆိုသူက ဆက်ပေးတာနဲ့ စာအုပ်တွေ ရတော့မယ်တဲ့။ အရေအတွက် မနည်းဘူး။ မြန်မာလိုစာအုပ်တွေတဲ့။ စာဖတ်သူတွေဟာ ထိုင်ပြီးစာဖတ်နေရင်း "ဂျော့ချ်အိုဝဲလ်" နဲ့တွေ့မယ်။ "မောင်ထင်" နဲ့တွေ့မယ်။ "တဂိုး" နဲ့ တွေ့မယ်။ "ဇော်ဂျီ" နဲ့တွေ့မယ်။ စာဖတ်ချင်သူက တိုင်းရင်းသားတဦး။ ပုံ = နယူးဒေလီ ကျွန်တော့ရုံးက စာအုပ်စင်။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

ကွန်မင့်တခု = စလောင်းက ပူနေရပြီ ဆရာရေ့ အိုး = ဟင်းချက်ရာ အဓိကပစ္စည်း စလောင်း = အိုးကို ဖုံးထားသည့် အဖုံး အိုးမပူသေးပဲ စလောင်းပူနေသည် ဆိုသည်မှာ သဘာဝအရ မဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ မသင့်တော်သော အခြေအနေကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ အဓိကပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဓိကအကြောင်းအရာက မတုံ့ပြန်သေးဘဲ၊ ဆက်နွယ်သူ သို့မဟုတ် အောက်လူက ပိုမို တုန့်ပြန်ခြင်း၊ ပိုမို စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း၊ ပိုမို ဒေါသထွက်ခြင်း ကို ဆိုလိုပါသည်။ တနည်းအားဖြင့် – အဓိကမဖြစ်သေးဘဲ အနောက်ကလူက အလွန်အမင်း လှုပ်ရှားနေခြင်း ဟူ၍ သုံးကြသည်။ အဓိကပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဓိကအရာ မတုံ့ပြန်သေးဘဲ ဆက်စပ်သူက ပိုမို တုံ့ပြန်ခြင်းကို ဆိုလိုသော စကားပုံ ဖြစ်ပါသည်။ မီးနှင့်တိုက်ရိုက်ထိတွေ့ရသော အိုးကမပူဘဲ မီးနှင့်မထိတွေ့ရသော စလောင်းကပူသကဲ့သို့ ကာယ ကံရှင်က မခံမရပ်နိုင် မဖြစ်ရဘဲ ဘေးလူကဝင်၍ မခံမရပ်နိုင် ဖြစ်သည်။ အိုးက မပူ၊ ဖုံးဖွက်ပူ - နှင့် အတူတူ။ ဥပမာ (၁) အီရန်နဲ့ အမေရိကန်စစ်ဖြစ်နေတာကို အမေရိကားမှာနေတဲ့ အမျိုးတွေအတွက် ပြည်တွင်းကနေ စိုးရိမ်ပူပန်နေကြသည်။ ဥပမာ (၂) More Catholic than the Pope (ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးထက် ပို၍ ကက်သလစ်ဆန်နေသည်) — အဓိက သက်ဆိုင်သူထက် ဘေးကလူက ပို၍ စိတ်ထက်သန်နေခြင်...