Skip to main content

အရှေ့-အနောက်-တောင်-မြောက်

ကျန်းမာရေး မေးတာတွေမှာလည်း ရှေ့နဲ့ အရှေ့၊ နောက်နဲ့ အနောက် အတော်မှားရေးကြတယ်။

ကာတွန်းထဲက အရှေ့ဖက်နဲ့ အနောက်ရပ်စာလုံးတွေကို တင်ပြပါတယ်။ ဟိုအရင်က ကာတွန်းတွေဟာ ပညာ၊ ဟာသတွေသာမက သတ်ပုံလည်း သင်ပေးသလို မှန်ခဲ့တယ်။ ကြာပါပြီ။ အခုတော့ -

- အရမ်းလှနေလို့ အရှေ့က(ရှေ့က) ကလေးတွေကလည်းလိုက်မယ်ဆိုတာချည့်

- ဆရာရှင့် အနောက် နဲ့ နောက် ဘယ်လိုကွာခြားလဲဆိုတာ ရှင်းပြပေးပါရှင့်။

- အနောက်က(နောက်က) ဆင်ထိန်းသခင်က ဆင်ကြီးကို သူ မတွန်းတင်နိုင်မှန်းသိတယ်။ တကယ်တော့ သူတွန်းတင်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလဲ မဟုတ်ဘူး။ လက်ကလေးတင်ပြီး "မင်းဘာမှအားမငယ်နဲ့ မင်းနောက်မှာ ငါရှိတယ်" ဆိုပြီး အားပေးနေတာ။ 

- မြားတစင်းဟာ အနောက်ကိုဆွဲမှသာ အရှေ့ကို ပစ်နိုင်တာလေ။ အဲ့လိုပဲ ဘဝက အခက်အခဲတွေနဲ့ အနောက်ကို ဆွဲငင် ခေါ်ယူခံလိုက်ရတယ်ဆိုရင်လို့ ရေးထားတယ်။ မှားနေတယ်။ နောက်ကိုဆွဲမှသာ၊ ရှေ့ကိုပစ်နိုင်နဲ့ နောက်ကိုဆွဲငင်လို့ ရေးသင့်တယ်။ နောက်ဆိုတာ နောက်ဖက်မျက်နှာကို အလွယ်ပြောတာ။ အရပ်မျက်နှာ မဟုတ်ပါ။ ရှေ့ဆိုတာလည်း ရှေ့ဖက်အရပ်ကို ပြောတာ။

အရပ်မျက်နှာလေးခု = အရှေ့-အနောက်-တောင်-မြောက်။

ညွှန်းရာအရပ်လေးခု = ရှေ့-နောက်-ဝဲ-ယာ။

အင်္ဂလိပ်စာလုံးနဲ့တွဲပြောရင် ပိုရှင်းမယ်။

East = အရှေ့အရပ်၊

Front = ရှေ့ဖက်၊ ရှေ့မျက်နှာ။

ဆေးစာမှာ Anterior = ရှေ့ဖက်။

West = အနောက်အရပ်၊

Back = နောက်ဖက်၊ ကျောဖက်။

ဆေးစာမှာ Posterior = နောက်ကျောဖက်။

မြန်မာစာမှာ ကြိယာစာလုံးကို အ ထည့်ရင် နာမ်ဖြစ်တဲ့စာလုံးတွေ များတယ်။ အစားအစာ၊ အသွားအလာ၊ အက၊ အလှ စသည်။

နောက်ကလူ = နာမဝိသေသန။

နောက်ကသွား = ကြိယာဝိသေသန။

အနောက် = နာမ်။

နောက်ကိုဆွဲ = ကြိယာဝိသေသန။

ရှေ့ကိုပစ် = ကြိယာဝိသေသန။

ခင်ဗျားက အရှေ့အရပ်ကို ကျွန်တော့်ရှေ့က သွားနှင့်ပါ။ ကျွန်တော် နောက်လိုက်ပါမယ်။ အနောက်အရပ်ကိုတော့ ကျွန်တော်တို့ မသွားသင့်ကြပါ။

• အနောက်က မမှန်။ ဆင်က အရှေ့-အနောက်-တောင်-မြောက် ဘယ်အရပ်မျက်နှာကို လှည့်နေတယ်ဆိုတာ မသိ။ ဘယ်အရပ်မျက်နှာဘက်ကိုလှည့်လှည့် နောက်က ဆင်ထိန်းလို့ ရေးရမယ်။ ဆင်၏နောက်မှာ လူရှိ၏။ ဆင်၏ရှေ့မှာ ကားရှိ၏။

• ဒီစာအုပ်ပြီးလျှင် နောက်တအုပ်ဖတ်ပါ။ 

• နေ့ပြော နောက်ကြည့်။ 

• နောက်ကျာခွဲ အကျႌဝတ်ထားသည်။

• နောက်ကျောဘက်က နာနေသည်။ 

• နောက်ကြောင်းတွေကို ပြန်စဉ်းစားနေ၏။ 

• နောက်ခါ လာလည်ပါဦး။ 

• နောက်စိမှာ ဒဏ်ရာရထားသည်။ 

• နောက်ဆေးကို တလနေလျှင် ထိုးပါ။ 

• နောက်တချီ ဒီတလုံး ဖုံးလိုက်ပြန်ပါ။ 

• နောက်တယောက်ကို အလှည့်ပေးပါ။ 

• နောက်နေ့အတွက် အလုပ်တွေချန်ထားသည်။ 

• မြစ်အနောက်ဖက်ကမ်း။ 

• သင့်နောက်မှာ လူရှိတယ်။ 

• သင့်နောက်လူသည် အနောက်ဖက်ကို မျက်နှာမူနေ၏။ 

• အနောက်တိုင်း ယဉ်ကျေးမှု။ 

• အနောက်နိုင်ငံတွေမှာ အရှေ့တိုင်းသားတွေလည်း နေထိုင်ကြပါသည်။

• အနောက်ဖက်အိမ်က သူငယ်ချင်း။ 

• အနောက်အရပ်မှာ နေဝင်သည်။ 

• အိန္ဒိယနိုင်ငံသည် မြန်မာပြည်၏ အနောက်ဖက်မှာတည်ရှိသည်။

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Comments

  1. ဖတ်ရှု မှတ်သားပါတယ် ဆရာကြီး

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

ပဲ နဲ့ ဘဲ ဋီကာ

၁။ ပဲမှန်သမျှ ဘဲလား ဆရာခင်ဗျ အငြင်းအနေနဲ့မှ ဘဲ သုံးရတာလားဗျ ခွဲခြားမသိလို့ပါဆရာ ၂။ ဆရာခင်ဗျာ 'ပန်းပန်လျက်ပဲ' မှားတယ်ဆိုတော့ ပဲနဲ့ဘဲ အသုံးလေးရှင်းပြစေလိုပါတယ်ခင်ဗျာ ၃။ ပဲ နဲ့ ဘဲ သုံးတာ ပုံထဲကအတိုင်း မှန်လား မှားလား ဆိုတာ သိချင်ပါတယ် ဆရာ။ ၄။ ချောင်းအစွယ်လား ချောင်းအဆွယ်လားဆရာ မူကွဲတွေကလည်း ကွဲဘဲကွဲနိုင်လွန်း ၅။ မနက်စာ စားပဲဖြစ်ဖြစ် အဆာပြေလေးဖဲဖြစ်ဖြစ် - ဖဲဆိုတာ ဖဲရိုက်တာ။ ၆။ အထင်ကရအစားအစာ တစ်ခုဖဲလေနော် - တခုပဲ (ဘဲ) လေနော်လို့ ရေးရ။ ‘တစ်ခု’ ဆိုရင် မျိုမကျတဲ့အစားအစာ။ ဖဲဆိုတာ ဖဲရိုက်တာ။ ၇။ ငါပဲလုပ်မယ်လားဗျ ပဲ လား ဘဲ လား ဇဝေဇဝါဗျ ၈။ ပဲနဲ့ဘဲကို အမြဲမှားပါတယ် ဒါပဲလို့ပြောယင် အမှားပါလားရှင် - ပန်းပန်လျက်ပဲ မှားတယ်။ ဆိတ်အုပ်ကဗျာ။ - သူငယ်ချင်းလို့ပဲ ဆက်၍ခေါ်မည်ခိုင် မှားတယ်။ သူငယ်ချင်းလို့ပဲ ဆက်၍ခေါ်မည် ဆိတ်မ။ ဗေဒါလမ်း ညိုပြာပြာ လတာပြင်ခြေရင်း လှိုင်းတက်ရာ ဗေဒါတက်၊ လှိုင်းသက်ရာဆင်း။ ဆင်းရလဲ မသက်သာ အုန်းလက်ကြွေရေပေါလော၊ မျောစုန်လို့လာ အဆင်းနဲ့အလာ၊ ဗေဒါမ အထွေး အုန်းလက်ကြွေ သူ့နံဘေး၊ ဆောင့်ခဲ့ရသေး။ ဆောင့်ခဲ့လဲ မသက်သာ နောက်တချီ ဒီတလုံးက၊ ဖုံးလိုက်ပြန်ပါ မြုပ်လေပေါ့ ပေါ်မလာ၊ မဗေဒါအလှ တလံကွာ လှ...

ဒါပေမဲ့

  ဒါပေမဲ့ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဟာကအမှန်လဲဆရာ - စာဖတ်ကြဖို့ လိုတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုစာအုပ်တွေကို ဘယ်လိုဖတ်ကြမလဲ။ (စာဖတ်တဲ့ အလေ့အထ - လူထုဦးလှ) - တမာရွက် နုချိန်မှာ ဆီးချဉ်သီးကလည်း ပေါ်တယ်။ တမာရွက်က ခါးတော့ အခါးကို အချဉ် ကလေးနဲ့ သတ်ပေးမှ အခါး သက်သာတယ် ဟုတ်လား။ အဲဒါ တခြား အချဉ်နဲ့သတ်ရင် ရတော့ ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇီးဆီးသီး ချဉ်ကလေးက ဆီးနံ့လေး မွှေးတယ်လေ။ (အညာနဲ့တမာ လူထုဒေါ်အမာ) - သူက မကစားတာ အနှစ် နှစ်ဆယ် ကျော်ပြီတဲ့၊ ပန်းချီဆရာတဲ့၊ မြနန္ဒာ နာမည်ကြီးလွန်းလို့၊ မြင်ဖူးကြည့်ဖူးချင်လို့ ဖဲဝိုင်းကို လိုက်လာတာဆိုပဲ။ အဖြစ်သည်းလိုက်တာ။ ယောက်ျားများ သည်လိုပဲ။ ဒါပေမဲ့ မြနန္ဒာမှာ သူတကာထက် ဘာများ သာတာရှိလို့လဲကွယ်။ (မောင် ကိုကို နှင့် မြနန္ဒာ၊ ကြည်အေး)) - ဆရာအောင်သင်းရေးတဲ့ မူရင်းစာမှာ ဒါပင်မဲ့ ဟုတ် မဟုတ် မသိပါ။ ဒါပေမဲ့လို့သာ ရေးလေ့ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လို့လည်း ရေးတာရှိပါတယ်။ ခိုင်နှင့် ကျွန်တော် ဘဝမှာမူ နှစ်လွှာပေါင်းမှ တရွက်ဖြစ်ရသည့် စွယ်တော်ရွက်ပမာသာ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ တလွှာကြွေခဲ့လေပြီမင့် တရွက်မမည်လေတော့သော အထီးကျန် ဤဘဝဝယ် (တက္ကသိုလ်ဘုန်းနိုင်) ဒါပေမဲ့ မဲ့ မယ့် https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/09/blog-post_6...

ဂဏန်းရေးနည်း သင်ပုန်းကြီး

တရာ မှာ တ​ယောက်လား တစ်ရာ မှာ တစ်​ယောက် လား ဆရာ ပို့စ် တင်ပါမည်။ ၅-၁၀ ကြိမ်လောက်တော့ တင်ပြထားပြီး။ ဂဏန်းရေးနည်း ဘတ်နည်း ပုံစံ တစ် ၁ နှစ် ၂ သုံး ၃ လေး ၄ ငါး ၅ ခြောက် ၆ ခုနစ် ၇ ရှစ် ၈ ရှစ်ကိုး ၉ တဆယ် ၁၀ Numbers မှား မမှန် လွဲ လျှာရှည် https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/06/numbers.html Numbers ဂဏန်းရေးနည်း (၂) https://burmese-spelling.blogspot.com/2022/08/numbers.html Numbers ဂဏန်းရေးနည်း (၃) https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/01/numbers.html ဒေါက်တာတင့်ဆွေ