ယနေ့ နှင့် ကနေ့

- ကနေ့ ယနေ့ ဘယ်ဟာကအမှန်လဲဆရာ

- ကနေ့ညနဲ့ ယနေ့ည ဘာကွာခြားမှုရှိပါသလဲဆရာခင်ဗျ။ ယနေ့ညလို့သုံးနှုန်းလို့ရပါသလား။

ယနေ့လို့ ရေးရမည်လား။ ကနေ့လို့ ရေးရမည်လားလို့ မေးစဉ်က ရေးထားတယ်။ ကနေ့တော့ အပြင်မှာ လမ်းလျှောက်မရအောက်မှာ မေးတာတော့ ဟုတ်ပုံမရ ရေးလာတာက ကနေ့ ယနေ့ ဒီကနေ့ တဲ့။

စာလိုရေးရင် ယနေ့က မှန်။ ကနေ့ဆိုတာ စကားပြောအသုံး။ ယခုလို့စာလိုအမှန်ရေးရပြီး အခုလို့ စကားပြောကြတယ်။

မြန်မာအဘိဓာန် အကျဉ်းချုပ် (၁၉၇၉)

ယခု (နာမ်) = ပြောဆို ဖော်ပြသည့်ကာလ။ လက်ငင်းကာလ။

ယခု (နာမ်ဝိသေသန) = လက်ငင်းကာလနှင့်ဆိုင်သော။ လက်ငင်းကာလအဖို့ဖြစ်သော။

ယခုနေ့ (နာမ်) = မျက်မှောက်ကြုံရဆဲရက်၊ ကာလ။

ယခုနေ့ (ကြိယာဝိသေသန) = ယနေ့၊ ယခုနေ့၊ မျက်မှောက်ကြုံရဆဲရက်၊ ကာလ၌။ မပေါင်းချင်လျှင် ယခုနေ့ပါကွာ။

ယခင် = (ကြိယာဝိသေသန) ပြောဆို ဖော်ပြသည့်ကာလ မတိုင်မီ အတိတ်က။ လွန်ခဲ့သောကာလ။

ယခုန = (ကြိယာဝိသေသန) ယခုတွင်

ယခင် = ယခင့် = အတိတ်ကာလ

ယခင့်ယခင်ခေတ်

ယခင် = အတိတ်ကာလ

ယခု

ယခုကာလ

ယခုချက်ခြင်း

ယခုခေတ်

ယခုနှစ်

ယခုလ

ယခုအချိန်

ယခုအခါ

ယမန်နေ့ (မနေ့)

ယမန်နေ့ည

ယမန်အခါ

ယနေ့ ယခု၊ ပြုပြုသမျှသော ကုသိုလ်။ ယနေ့ ရွှေဈေး။ ယနေ့ထုတ် သတင်းစာများ။ ကနေ့ပဲ နှစ်ဆန်းတရက်နေ့ ရောက်ပြီ။

ကနေ့ = ယနေ့။ ကနေ့ပဲ လွတ်လပ်ရေးနေ့ရောက်ပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ ဒီနေ့၊ ဒီရက်၊ သည်နေ့၊ ဤနေ့၊ ယနေ့။

မနေ့နဲ့မတူ ယနေ့တမူထူးသည် နက်ဖြန်ဆိုရင် ဒိထက်ခရီးရောက်မည် (သီချင်း)

ယနေ့မှစနှစ်တရာတိုင် (သီချင်း)

နားနဲ့ ခြေသံ

ရန်ဖြစ်ဖူး၏

ကနေ့အထိ။

စိတ်နဲ့လောက

ဒေါပွဖူး၏

ကနေ့အထိ။ (မောင်သွေးသစ် ကဗျာဖြစ်ပါတယ်။ အဆုံးထိတော့ မရိုက်အားသေးပါ။)

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ