Skip to main content

ဘူး ဗူး နဲ့ ဖူး ကိုလည်း အကြိမ်များစွာ တင်ပြထားတယ်







ကွန်မင့်တခု = ဖူး နဲ့ ဘူး အကြောင်းလေးပြောပြပေးပါ ဆရာ တွဲပြီးရေးရတဲ့အခါ ဘယ်လိုမျိုးသုံးရမယ်ဆိုတာ

ကွန်မင့်တခု = ရောက်အောင်ပို့ပေးဘူးတယ် မှား။ ရောက်အောင်ပို့ပေးဖူးတယ် မှန်။

ပြန်စာ

ဘူး နဲ့ ဖူး ကိုလည်း အကြိမ်များစွာ တင်ပြထားတယ်။ မနေ့က တခါ ထပ်တင်ရတယ်။

ဘူး – စဉ်း / ဗူး / ၁။ တားမြစ်ခြင်းပယ်ကြောင်းပြ ကြိယာနှင့် တွဲ၍သုံးသော စကားလုံး။ (မရှိဘူး၊ မသွားဘူး၊ မလာဘူး စသည် အသုံးရှိသည်။) ၂။ ဗူး – စဉ်း၊ ရှ။

ဘူးကွယ် – ကြံ / ဗူးကွယ် / မသိ၊ မဟုတ်၊ မမှန်၊ မပြု စသည်ဖြင့် ငြင်းဆိုသည်။

ဘူးခံ – ကြံ / ဗူးခန် / ငြင်းပယ်စကားကို မလျှော့တမ်း အခိုင်အမာဆိုသည်။ တင်းမာစွာ ငြင်းပယ်နေသည်။

ဘူးမှုတ် – ကြံ / ဗူးမှုတ် / ဗူးမှုတ် – ကြံ၊ ရှ။

ဘူးလုံးနားမထွင်း – ကြံဝိ / ဗူးလုန်းနားမထွင်း / ဗူးလုံးနားမထွင်း – ကြံဝိ၊ ရှ။

ဗူး၁ – န / ဗူး / ချက်ပြုတ်စားသောက်ရသည့်အသားပြည်Current time is သော၊ အများအားဖြင့် လည်တိုင်ခေါင်းရှိသော အသီးကြီးများ သီးသည့် နွယ်ပင်တမျိုး။

ဗူး၂ – န / ဗူး / ၁။ ထည့်သိcurrent location is ု့ရန် အသုံးပြုရသော ဗူးသီးခြောက်အခွံ။ ၂။ ထည့်သို့ရန် အုံးအပိတ်နှင့် ပြုလုပ်ထားသော ကြွပ်ခွက်။ (စုဗူး၊ ဆေးဗူး၊ ပေါင်ဒါဗူး၊ မီးခြစ်ဗူး စသည် အသုံးရှိသည်။)

ဗူး၃ – န / ဗူး / အလင်းလုံး။ ဗူးသွင်း – ကြိ၊ လည်းရှ။

ဗူးခါး – န / ဗူးဂါး / အထူးသဖြင့် အသီးခွံကို ဗူးတောင်းပြုလုပ်လေ့ရှိသောအသီး၊ အရသာခါးသည့် ဗူးပင်တမျိုး။

ဗူးစင် – န / ဗူးဇင် / အပင်နွယ် တက်ဖြန့်တင်နေစေရန် ထောက်ခံထားသောစင်။

ဗူးဆို့ – န / ဗူးဇို့ / ဗူး၊ ပြန်၊ ပုလင်း စသည်တို့၏ အပေါက်ကို လုံအောင်သွင်းပိတ်သော အရာ။

ဗူးဆင်စွယ် – န / ဗူးဆင်ဇွယ် / အသီးရှည်လျားသော ဗူးပင်တမျိုး။

ဗူးတား – န / ဗူးဒါး / ဗိုင်းငင်ရာ၌ ရစ်ခေါင်းဝင်ရိုးတွင် ရစ်သွင်းသော ချည်မျှင်များ ကျော်လွန်ရစ်ပတ်မသွားစေရန် အရင်းဘက်မှဝင်ရိုးကိုစွပ်၍တားကန့်ထားသော အဝိုင်းပုံဗူးတောင်းခွံအပြားငယ်။ (အုန်းခွံကိုလည်းပြုလုပ်သည်။)

ဗူးတောင်း – န / ဗူးဒေါင်း / အများအားဖြင့် ရေထည့်ဆောင်ယူလေ့ရှိသော ခေါင်းပွင့်ဗူးသီးခွံ။

ဗူးဒယောင်း – န / ဗူးဒယောင်း / အခွံကို ရေဗူးအဖြစ်အသုံးပြုရသည့် လည်တံကောက်သော ဗူးသီး သီးသည့်ဗူးပင်တမျိုး။ (ဗူးတင်းရောင်းဟုလည်း အရေးရှိသည်။)

ဗူးနွယ် – န / ဗူးနွယ် / ရုန်းပြန်အားအတွက် အသုံးပြုရသော အဆင့်ဆင့် ရစ်ခွေထားသည့် သံမဏိစသော သတ္တုကြိုးလိမ်။ စပရင်။

ဗူးမှုတ် – ကြိ / ဗူးမှုတ် / (မွေးကင်းစကလေးငယ်များ) နှုတ်ခမ်းစေ့၍ လေမှုတ်ထုတ်ကာ၊ ဗူး-ဗူးဟု မြည်သံပြုသည်။

ဗူးမျှော – ကြိ / ဗူးမျှော / ၁။ ငါးမျှားချိတ်တခုစီကို ဖော့တပ်၍ ရေတွင်ချသည်။ ၂။ ရေကြောင်းမြစ်ကြောင်းကို သိရှိအောင် ဗူးခွံစသည်ကို မျှောချသည်။

ဗူး။  ။ ခံဗူးရွာ။ ခံဗူးကတုံး။ ဗူးပင် ဗူးညွန့်။ ဗူးသီး။ ဗူးဆို့။ ဗူးဘုရား။ ဗူးသွင်းသည်။ ဗူးတောင်း။ ရေဗူး။ ဗူးခါးရေ။ ဗူးလုံးနားမထွင်း။ ဗူးလေးရာ-ဖရုံဆင့်။ လူဗူးတောင်း။ ဗူးတလုံးဆောင်=ဗူးသီးတလုံးဆောင်။

ဘူး။  ။ မမြင်ဘူး။ မကြားဘူး။ မရောက်မလာဘူး။ ဘူးကွယ်သည်။ ကြားဘူးနားဝ။ နဘူးနွယ်ပင်။ ဘုရားဖူးဘူးသည်။

ဘု / ဘူ – ဘုရား၊ ဘုရင်ကြီး၊ ဘုရားရှိခိုး၊ ဘုမ္မပတ်ပင်။ ဘူတဂါမ်၃၊ ဘူပါလမင်း၄၊ ဘူမိရတ်၅၊ ဘူမိနက်သန်၆၊ ဘူကျနေသောပဲ။

ဘူး – မသွားဘူး၊ မလာဘူး၊ ရောက်ဘူးသည်။ မမြင်ဘူးပါ။ နဘူးနွယ်။

ဘော – ဘောဘော၊ အဘောအမေ၊ ဘောဒါရီခေါ်သော မဘောဒါ၊ ဆိုင်းဆရာ-ကိုဘောဒါ၊ မောင်ကလေး၊ ဘောလုံး။

စားဘူးတဲ့ အစာ၊ မစားဘူးတဲ့ အစာ။ ဗူးဘုရားဖူးဘူးသလား။

မှတ်ရန်

ယခုခေတ်မှာ သင်ပေးနေတဲ့ "ကလေးဗူးမှုတ်တာကလွဲရင် ဘူး" ဆိုတာ မမှန်ပါ။ အရင်ကစာတွေထဲမှာ ကလေးဗူးမှုတ်၊ ကလေးဘူးမှုတ် လို့ ၂ မျိုးလုံးကို တွေ့ရတယ်။ မြန်မာအဘိဓာန် အကျဉ်းချုပ် (၁၉၇၉) ထဲမှာ "ဗူးမှုတ်"။

ယခုခေတ်မှာ မြန်မာစာကို ဖေါ်မြူလာနည်းတွေနဲ့ သင်ပေးနေတာ မမှန်ပါ။ ခြွင်းချက်တွေရှိတယ်။ ရှင်းလင်းချက်တွေ လိုအပ်တယ်။ အထောက်အထား အကိုးအကားတွေနဲ့ မကြာခဏတင်ပြထားပါတယ်။

ဗူး နဲ့ ဘူး ဋီကာ https://burmese-spelling.blogspot.com/2025/12/blog-post_154.html

ChatGPT 5 ဖူး နှင့် ဘူး ပြဿနာ https://burmese-spelling.blogspot.com/2025/10/chatgpt-5.html

'ဘူး' စာလုံးကို 'မ' ပါမှသာ သုံးရတယ်လို့ ထင်နေသူများသို့ https://burmese-spelling.blogspot.com/2025/02/blog-post_145.html

ဘူး ဖူး https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/01/blog-post_693.html 

ဖူး ဘူး https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/08/blog-post_666.html

ပဌမ နှင့် ပထမ ဘ နှင့် ဖ ခန်း ခမ်း ခဏ်း ရေးချ https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/01/blog-post_520.html

ဖ နှင့် ဘ ကွဲးပုံ - ပုဂံဦးတင် https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/08/blog-post_33.html

ဖိုး ဘိုး ဖတ် ဘတ် ဘိ ဖိ https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/11/blog-post_401.html

ဗူးလုံးနားမထွင်း ဆရာကြီးလုပ်သူ https://dr-tint-swe.blogspot.com/2022/06/blog-post_485.html

မမြင်ဘူး မကြားဘူး မြင်ဘူး ကြားဘူး https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/07/blog-post_631.html

ဖိနပ် နဲ့ ဘိနပ်က မူကွဲ https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/03/blog-post_673.html

ဗူး ဘူး ဗူး ဋီကာ https://dr-tint-swe.blogspot.com/2021/06/blog-post_617.html

ဘူး ဖူး ဗူး https://dr-tint-swe.blogspot.com/2021/08/blog-post_731.html

ဆူးကြားက ဗူးသီးဘဝ https://dr-tint-swe.blogspot.com/2022/01/blog-post_491.html

ဖတ် နှင့် ဘတ် https://burmese-spelling.blogspot.com/2022/10/blog-post_138.html

ဘိနပ် ဖိနပ် http://burmese-spelling.blogspot.com/2023/01/blog-post_704.html

အဘ အဖ အသံထွက် https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/03/blog-post_744.html

ပဲ နဲ့ ဘဲ ဋီကာ https://burmese-spelling.blogspot.com/2023/07/blog-post_12.html

ဘူး ဖူး https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/01/blog-post_693.html

ဘ နှင့် ဖ https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/02/blog-post_563.html

စိ ဖို့ဘို့ https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/06/blog-post_895.html

ဘူးမမှုတ်နဲ့သမီးရယ် https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/06/blog-post_681.html

ဘို့ နှင့် ဖို့ https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/10/blog-post_635.html

ဘ နှင့် ဖ https://burmese-spelling.blogspot.com/2025/02/blog-post_787.html

အဘ အဖ အဘိုး အဖိုး https://burmese-spelling.blogspot.com/2025/02/blog-post_19.html

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Comments

Popular posts from this blog

ဒါပေမဲ့

  ဒါပေမဲ့ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဟာကအမှန်လဲဆရာ - စာဖတ်ကြဖို့ လိုတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုစာအုပ်တွေကို ဘယ်လိုဖတ်ကြမလဲ။ (စာဖတ်တဲ့ အလေ့အထ - လူထုဦးလှ) - တမာရွက် နုချိန်မှာ ဆီးချဉ်သီးကလည်း ပေါ်တယ်။ တမာရွက်က ခါးတော့ အခါးကို အချဉ် ကလေးနဲ့ သတ်ပေးမှ အခါး သက်သာတယ် ဟုတ်လား။ အဲဒါ တခြား အချဉ်နဲ့သတ်ရင် ရတော့ ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇီးဆီးသီး ချဉ်ကလေးက ဆီးနံ့လေး မွှေးတယ်လေ။ (အညာနဲ့တမာ လူထုဒေါ်အမာ) - သူက မကစားတာ အနှစ် နှစ်ဆယ် ကျော်ပြီတဲ့၊ ပန်းချီဆရာတဲ့၊ မြနန္ဒာ နာမည်ကြီးလွန်းလို့၊ မြင်ဖူးကြည့်ဖူးချင်လို့ ဖဲဝိုင်းကို လိုက်လာတာဆိုပဲ။ အဖြစ်သည်းလိုက်တာ။ ယောက်ျားများ သည်လိုပဲ။ ဒါပေမဲ့ မြနန္ဒာမှာ သူတကာထက် ဘာများ သာတာရှိလို့လဲကွယ်။ (မောင် ကိုကို နှင့် မြနန္ဒာ၊ ကြည်အေး)) - ဆရာအောင်သင်းရေးတဲ့ မူရင်းစာမှာ ဒါပင်မဲ့ ဟုတ် မဟုတ် မသိပါ။ ဒါပေမဲ့လို့သာ ရေးလေ့ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လို့လည်း ရေးတာရှိပါတယ်။ ခိုင်နှင့် ကျွန်တော် ဘဝမှာမူ နှစ်လွှာပေါင်းမှ တရွက်ဖြစ်ရသည့် စွယ်တော်ရွက်ပမာသာ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ တလွှာကြွေခဲ့လေပြီမင့် တရွက်မမည်လေတော့သော အထီးကျန် ဤဘဝဝယ် (တက္ကသိုလ်ဘုန်းနိုင်) ဒါပေမဲ့ မဲ့ မယ့် https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/09/blog-post_6...

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော မေးခွန်းတခု = အန်တီ မွေးစားစကားလုံးက ဒီလိုရေးလို့ရပါသလားဗျဆရာ ပြန်စာ ( ၁) အန်တီ အင်္ဂလိပ်စာလုံးကနေ ရယူထားတယ်။ အတော်အသားကျနေပြီ Auntie အန်တီ (ဗြိတိသျှ) Aunt အန့် (အမေရိကန်) Aunty မမှန်ပါ။ အဲလိုယူသုံးတဲ့စကားလုံးတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဥပမာ ကား၊ ဒေါက်တာ စသည်။ ' မတ်' လ ကို 'မတ်ချ်' လ လို့ မပြင်သင့်ပါ။ ( ၂) နှမြော = ကပ်စေးနှဲသည်။ တွန့်တိုသည်။ ငမိုက်လူကား၊ အလှူကောင်းမှု၊ မပြုခင်လှည့်၊ စိုးရိမ်ပြည့်လျက်၊ ကိုယ်၏သဘော၊ လွန်နှမြောသည်။ (၃ ) ဒေါ်ခင်သန်းနု အနုပညာအမည်၊ ကလောင်အမည်တွေမှာ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး၊ ဒေါက်တာ စတာတွေ အပိုမထည့်ရ၊ မူရင်းအမည်ပါ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး စတာတွေကို လိုသလို မပြင်ရပါ။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

ဓါး

သူကြီးတဦး ကြိုးဆွဲချ တရွာတည်း အလောင်းတလောင်း တဝိုင်းတည်း ဘမ်းဆီး အခုခေတ်မှာ အဲဒီစာလုံးတွေကို မှန်အောင်ရေးတတ်သူ ရှားပါသည်။ ဓား သာမဟုတ်ပါ ဓါးလည်းမှန်ပါသည်။ ဒါးလည်းမှန်ပါသည်။ အရင်က ထားလို့လည်း ရေးခဲ့သည်။ သူကြီးတဦး ကွယ်လွန်ရရှာပြီ။ ကြိုးဆွဲချကို ဆွဲကြိုးလို့ မှားရေးနေကြသည်။ ဘမ်းဆီး ကို ဖမ်းဆီးလို့သာ ရေးလာကြတာ မှန်ပါတယ်။ ပုံအတွက် ကျေးဇူး။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ