Skip to main content

တလောတုံးက


ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းများ

၁။ တလောတုန်းက (ကာတွန်း)

၂။ တစ်လောက (ဝစ်ရှင်နရီ)

၃။ "တစ်လောတုန်းက" ဆိုသည်မှာ (AI Overview)

၄။ မြန်မာအဘိဓာန် အကျဉ်းချုပ်၊ အတွဲ ၂ (၁၉၇၉)

တလော – န / တလော / ၁၊ တကြိမ်။ တခါ။ တခေါက်။ တဆင့်။ “တလောတခါ၊ ဆရာရွတ်ပြပုံမှာလည်း၊” ခွေး၊ ဒု။ ၅၅။ ၂၊ (မကြာသေးသော) အချိန်အခါ။ “ကျုပ်မှာ ခုတလော လက်ကိုင်တော်ရှုပ်နေလို့၊” လွမ်း၊ ပ။ ၆၄။

တလင်ကွာ – န / တလင်ဂွာ / ယောက်ျားတဆက် ကွာပြီးသော မိန်းမ။ တခုလပ်။

တလင်း – န / တလင်း / ကောက်စပါး စသည်နယ်ရာ မြေပြင်။ မြေညီမြေပြန့် အကွက်။

တလင်းခေါက် – ကြိ / တလင်းခေါက် / တလင်းကို ကျွဲ၊ နွား၊ လှည်းများဖြင့်နင်း၍ မာသည်ထက်မာအောင် လုပ်သည်။

တလင်းတက် – ကြိ / တလင်းတက် / စပါးလုပ်ငန်း ပြီးစီးသည်။

တလင်းတက်ကျီဝင် – န / တလင်းဒက်ကျီဝင် / စပါးလုပ်ငန်းပြီးစီး၍ ကျီကြထဲသို့ သွင်းပြီးချိန်။

"လောက"

မြန်မာစကားတွင် "လောက" ဆိုသည့် ပုဒ်ကို လူပုဂ္ဂိုလ်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း၊ ဝါသနာ၊ သို့မဟုတ် အဝန်းအဝိုင်းတခုခုကို သီးခြားခွဲခြားညွှန်းဆိုရာ၌ အမည်နောက်မှ နောက်ဆက်တွဲပုဒ်အဖြစ် ကျယ်ပြန့်စွာ သုံးစွဲကြပါသည်။

ပါဠိဘာသာ လောက (Loka) မှ ဆင်းသက်လာပြီး အဓိပ္ပာယ်မှာ "နယ်ပယ်၊ အဝန်းအဝိုင်း၊ အသိုင်းအဝိုင်း" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပါသည်။

အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းနှင့် မူပိုင်နယ်ပယ်ဆိုင်ရာ လောကများ

စာပေလောက – စာရေးဆရာ၊ ကဗျာဆရာ၊ စာပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသူများ၏ နယ်ပယ်။

ဂီတလောက – အဆိုတော်၊ တေးရေး၊ တူရိယာပညာရှင်များ အဝန်းအဝိုင်း။

ရုပ်ရှင်လောက – သရုပ်ဆောင်၊ ဒါရိုက်တာ၊ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူများ၏ အသိုင်းအဝိုင်း။

သတင်းမီဒီယာလောက – သတင်းထောက်၊ အယ်ဒီတာများ၏ နယ်ပယ်။

ဆေးပညာလောက – ဆရာဝန်၊ သူနာပြုနှင့် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများ၏ နယ်ပယ်။

ပညာရေးလောက – ဆရာ၊ ဆရာမများနှင့် ပညာရေးဝန်ထမ်းများ အသိုင်းအဝိုင်း။

စီးပွားရေးလောက – ကုန်သည်၊ လုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ကုန်သွယ်မှုနယ်ပယ်။

တရားဥပဒေလောက / ဥပဒေလောက – ရှေ့နေ၊ တရားသူကြီး၊ ဥပဒေပညာရှင်များ အဝန်းအဝိုင်း။

နိုင်ငံရေးလောက – နိုင်ငံရေးသမားများနှင့် နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားသူများ နယ်ပယ်။

အလေ့အကျင့်၊ အပြုအမူနှင့် ဝါသနာဆိုင်ရာ လောကများ

ဖဲသမားလောက / လောင်းကစားလောက – ဖဲရိုက်သူများ၊ လောင်းကစားသူများ၏ အဝန်းအဝိုင်း။

အရက်သမားလောက – သောက်စားမူးယစ်သူများ၏ သီးခြားအသိုင်းအဝိုင်း။

ကြက်တိုက်သမားလောက / ကြက်ဝိုင်းလောက – တိုက်ကြက်မွေးသူများနှင့် ကြက်ဝိုင်းလိုက်သူများ နယ်ပယ်။

အနုပညာလောက – ပန်းချီ၊ ပန်းပု စသည့် အနုပညာဖန်တီးသူများ၏ အဝန်းအဝိုင်း။

အားကစားလောက – အားကစားသမားများနှင့် နည်းပြများ နယ်ပယ် (ဥပမာ - ဘောလုံးလောက၊ လက်ဝှေ့လောက)။

ဘာသာရေးနှင့် သဘာဝလွန်ဆိုင်ရာ လောကများ

လူ့လောက – လူသားများ နေထိုင်ရာ ကမ္ဘာ။

ဒေဝလောက / နတ်လောက – နတ်ဗြဟ္မာများ စံမြန်းရာ ဘုံ။

ငရဲလောက / အပါယ်လောက – ဒုဂ္ဂတိဘုံ အဝန်းအဝိုင်း။

ပြိတ္တာလောက / သရဲတစ္ဆေလောက – အောက်လမ်း၊ သရဲတစ္ဆေများ နယ်ပယ်။

စိတ္တဇလောက / အိပ်မက်လောက – စိတ်ကူးယဉ် သို့မဟုတ် စိတ်၏ ဖန်တီးမှုနယ်ပယ်။

ခေတ်သစ် အသုံးများ

အွန်လိုင်းလောက / အင်တာနက်လောက – ဆိုရှယ်မီဒီယာနှင့် နည်းပညာအဝန်းအဝိုင်း။

နည်းပညာလောက – IT နှင့် စက်မှုနည်းပညာဆိုင်ရာ နယ်ပယ်။

ကောက်ချက်

ထို့ကြောင့် "တစ်လောက" ဟူသည် စာ၊ ကဗျာ၊ သီချင်း၊ သတင်း၊ တရားတွေကို အစကနေ အဆုံးထိ "တစ်" နဲ့ ရေးသာကြတဲ့လောကကို ဆိုလိုပါတယ်။ မြန်မာပြည်မှာ ၁၉၈၆ ခုနှစ်ကနေ စတင်ဖြစ်ပေါ်လာပါတယ်။

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Comments

Popular posts from this blog

ဒါပေမဲ့

  ဒါပေမဲ့ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဟာကအမှန်လဲဆရာ - စာဖတ်ကြဖို့ လိုတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုစာအုပ်တွေကို ဘယ်လိုဖတ်ကြမလဲ။ (စာဖတ်တဲ့ အလေ့အထ - လူထုဦးလှ) - တမာရွက် နုချိန်မှာ ဆီးချဉ်သီးကလည်း ပေါ်တယ်။ တမာရွက်က ခါးတော့ အခါးကို အချဉ် ကလေးနဲ့ သတ်ပေးမှ အခါး သက်သာတယ် ဟုတ်လား။ အဲဒါ တခြား အချဉ်နဲ့သတ်ရင် ရတော့ ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇီးဆီးသီး ချဉ်ကလေးက ဆီးနံ့လေး မွှေးတယ်လေ။ (အညာနဲ့တမာ လူထုဒေါ်အမာ) - သူက မကစားတာ အနှစ် နှစ်ဆယ် ကျော်ပြီတဲ့၊ ပန်းချီဆရာတဲ့၊ မြနန္ဒာ နာမည်ကြီးလွန်းလို့၊ မြင်ဖူးကြည့်ဖူးချင်လို့ ဖဲဝိုင်းကို လိုက်လာတာဆိုပဲ။ အဖြစ်သည်းလိုက်တာ။ ယောက်ျားများ သည်လိုပဲ။ ဒါပေမဲ့ မြနန္ဒာမှာ သူတကာထက် ဘာများ သာတာရှိလို့လဲကွယ်။ (မောင် ကိုကို နှင့် မြနန္ဒာ၊ ကြည်အေး)) - ဆရာအောင်သင်းရေးတဲ့ မူရင်းစာမှာ ဒါပင်မဲ့ ဟုတ် မဟုတ် မသိပါ။ ဒါပေမဲ့လို့သာ ရေးလေ့ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လို့လည်း ရေးတာရှိပါတယ်။ ခိုင်နှင့် ကျွန်တော် ဘဝမှာမူ နှစ်လွှာပေါင်းမှ တရွက်ဖြစ်ရသည့် စွယ်တော်ရွက်ပမာသာ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ တလွှာကြွေခဲ့လေပြီမင့် တရွက်မမည်လေတော့သော အထီးကျန် ဤဘဝဝယ် (တက္ကသိုလ်ဘုန်းနိုင်) ဒါပေမဲ့ မဲ့ မယ့် https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/09/blog-post_6...

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော မေးခွန်းတခု = အန်တီ မွေးစားစကားလုံးက ဒီလိုရေးလို့ရပါသလားဗျဆရာ ပြန်စာ ( ၁) အန်တီ အင်္ဂလိပ်စာလုံးကနေ ရယူထားတယ်။ အတော်အသားကျနေပြီ Auntie အန်တီ (ဗြိတိသျှ) Aunt အန့် (အမေရိကန်) Aunty မမှန်ပါ။ အဲလိုယူသုံးတဲ့စကားလုံးတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဥပမာ ကား၊ ဒေါက်တာ စသည်။ ' မတ်' လ ကို 'မတ်ချ်' လ လို့ မပြင်သင့်ပါ။ ( ၂) နှမြော = ကပ်စေးနှဲသည်။ တွန့်တိုသည်။ ငမိုက်လူကား၊ အလှူကောင်းမှု၊ မပြုခင်လှည့်၊ စိုးရိမ်ပြည့်လျက်၊ ကိုယ်၏သဘော၊ လွန်နှမြောသည်။ (၃ ) ဒေါ်ခင်သန်းနု အနုပညာအမည်၊ ကလောင်အမည်တွေမှာ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး၊ ဒေါက်တာ စတာတွေ အပိုမထည့်ရ၊ မူရင်းအမည်ပါ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး စတာတွေကို လိုသလို မပြင်ရပါ။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

ဓါး

သူကြီးတဦး ကြိုးဆွဲချ တရွာတည်း အလောင်းတလောင်း တဝိုင်းတည်း ဘမ်းဆီး အခုခေတ်မှာ အဲဒီစာလုံးတွေကို မှန်အောင်ရေးတတ်သူ ရှားပါသည်။ ဓား သာမဟုတ်ပါ ဓါးလည်းမှန်ပါသည်။ ဒါးလည်းမှန်ပါသည်။ အရင်က ထားလို့လည်း ရေးခဲ့သည်။ သူကြီးတဦး ကွယ်လွန်ရရှာပြီ။ ကြိုးဆွဲချကို ဆွဲကြိုးလို့ မှားရေးနေကြသည်။ ဘမ်းဆီး ကို ဖမ်းဆီးလို့သာ ရေးလာကြတာ မှန်ပါတယ်။ ပုံအတွက် ကျေးဇူး။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ