Skip to main content

အထက်အညာ အောက်အကြေ

တင်ထားတဲ့စာ = ကုလားပဲခင်း

ကွန်မင့်တခု = တွေ့ဖူးသေးဘူး ကျနော်တို့ အောက်ပြည်က လူတွေတော့ မြင်ဖူးကြပေါင်။

မှတ်ချက်

အညာသူ အညာသားတွေ့လည်း အောက်အရပ်မှာသာပေါက်တဲ့၊ ရှိတဲ့ အပင်၊ အစားအစာ၊ ဓလေ့သဘာဝတွေကို အညာက မသိကြပါ။

ဓနိပင်၊ ဓနိမိုး၊ ဓနိရည် (အချို/အချဉ်)၊ ဒီရေ၊ ဒီရေတော စသည်။

လမုပင်၊ ကနစိုးပင်၊ ပင်လယ်ဆားလုပ်ငန်း၊ ငါးခြောက်လှမ်းစင်များ စသည်။

အညာရဲ့သင်္ကေတွေဖြစ်တဲ့ 

တမာပင်၊ ကုက္ကိုပင်၊ ထနောင်းပင်၊ မန်ကျည်းပင်၊ ဆူးပုပ်ကလေး၊ ကုလားပဲခင်း၊ ဂျုံခင်း၊ ယာကစွန်း၊ စတာတွေကိုလည်း အောက်အရပ်မှာသာနေရသူတွေက မသိလောက်ကြပါ။

ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်က သစ်ပုပ်ပင်မျိုး မန္တလေးတက္ကသိုလ်မှာ မရှိပါ။

အညာကစာဆိုတွေ ရေးစပ်တဲ့ကဗျာတွေ၊ သီချင်းတွေထဲက အညာသဘာဝအရာတွေကို အောက်အရပ်မှာနေသူတွေက အပြည့်အဝ မခံစားနိုင်လောက်ပြပါ။

အလားတူ ဆရာဇောဂျီရဲ့ ဗေဒါလမ်းကဗျာတွေထဲက သဘာဝအနုအလှတွေကို အညာသားတွေက စိတ်ကူးနဲ့သာ ကြည်နူးကြရပါတယ်။

(၁)

နှစ်မပြာဖြူ၊ ရောက်တော်မူလျှင်၊ 

မပူချမ်းငြိမ်၊ အခြင်ရယ်မြေနီး၊ 

ထန်းရွက်ကယ်စီးပါတဲ့၊ မောင်ကြီးအိမ်မှာ၊ 

စည်းစိမ်ငယ်ခံ၊ ဟင်းချဉ်ပေါင်ဘက်၊ 

ပြုတ်ဗူးရွက်နှင့်၊ ပီချက်ရေရံပြီးလျှင်၊ 

ဆန်ထမင်းရဲ ကျော်ကို၊ ဝန်ကတော်ပုံလောက်ပြေးအောင်၊ 

ကျွေးပမယ်လေး။    ။ (ဦးကြီး)

(၂)

အယဉ်ရယ် ကြီးပါတဲ့

ဇနီးရယ် ပျော်လို့

ဖျဉ်းနားတိုတွင်

ချဉ်ပေါင်ညို ပေါ်စဖူးရယ်နှင့်

ငါးလူးရယ် မျှင်မျှင်

ကြေးမသင် ရေလုံပြုတ်ပါလို့

အင်ကုတ်ကယ် ကျယ်ကျယ်နှင့်

မင်းဘွယ် စိုးရ လောက်ပေလေး။ ။ (ဦးဆောင်း)

(၃)

ဝမ်းသာအားရ၊ မယားကတသွယ်၊

ဟင်းရွက်ဆိုးကောင်း၊ သောင်းပြောင်းရော၍လွယ်၊

လင်ကတသွယ်၊ ယုန်ငယ်ကစ၊

တောသတ္တဝါ၊ တွေ့တိုင်းကိုသာ၊

အိတ်မှာသာ ယူ၍ချသည်နှင့်လေး။  (ဝန်ကြီးပဒေသရာဇာ)

(၄)

ပန်းစပယ်

နန်းအလယ်မပေါ်ခိုက်ဟာမို့

အလိုက်တော်တန်သင့်ရုံပ

ခုံပွင့်ကိုကုံး။

နန်းရဝေ

မန်းမြေမှာ စပယ်လှိုင်တော့

ခံပန်းခိုင်ယာယီရွေ့တယ်

တောလေ့ရွာသုံး။။ (ဦးပုည)

(၅)

မှန်းဖို့လိုဘဲ 

မဗေဒါ၊ ဘယ်ရွာ ဘယ်စခန်းနဲ့

ဘယ်ကမ်းခြေ ဘယ်ရေဆိပ်မှာမှ

နေအိပ်လိုဘဲ …။

ဒီတက်လျင်ပျော်

ဗေဒါမော် ရေကျော်ဆိုက်အောင် 

ဆန်လိုက်သည်ဘဲ …။

မဗေဒါ၊ ဘယ်ရွာ ဘယ်စခန်းနဲ့

ဘယ်ကမ်းခြေ၊ ဘယ်ရေဆိပ်မှာမှ

နေအိပ်လိုဘဲ …။

ဒီကျလျင်ရွှင်

ဗေဒါခင် ပင်လယ်ဆိုက်အောင်

စုန်လိုက်သည်ဘဲ …။

ဘုတ်မက အီ၊ ပီပီက သံမစဲ

မဗေဒါ စုန်ဆန်လမ်းကို၊ မှန်းဖို့လိုဘဲ …။ (ဇော်ဂျီ)

(၆)

ရှင်မတောင် တောင်ညိုရိပ်

ထန်းညိုရိပ် တဝေဝေ။

ယုန်လိုက်သံ တောသံဟစ်

ကျောက်စရစ်မြေ။

တောလမ်းက ကွေ့ကာခွေ

တောခြေက ကောက်ကာကွေ့။

လှည်းတန်းတအီအီနဲ့

မြေနီနီ တမာတန်း

လွမ်း၍မမေ့။

မုန်ညင်းက အမေ့ရွာ

အဖေ့ရွာ မြေဖြူကျေး

သွေးချင်းများစွာ။

ထန်းလျက်ခဲရယ်နဲ့

မြေပဲလှော် တဆုပ်စာ

မာပါစ နှုတ်ခွန်း။ (တင်မိုး)

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

Comments

Popular posts from this blog

ဒါပေမဲ့

  ဒါပေမဲ့ ဒါပေမယ့် ဘယ်ဟာကအမှန်လဲဆရာ - စာဖတ်ကြဖို့ လိုတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘယ်လိုစာအုပ်တွေကို ဘယ်လိုဖတ်ကြမလဲ။ (စာဖတ်တဲ့ အလေ့အထ - လူထုဦးလှ) - တမာရွက် နုချိန်မှာ ဆီးချဉ်သီးကလည်း ပေါ်တယ်။ တမာရွက်က ခါးတော့ အခါးကို အချဉ် ကလေးနဲ့ သတ်ပေးမှ အခါး သက်သာတယ် ဟုတ်လား။ အဲဒါ တခြား အချဉ်နဲ့သတ်ရင် ရတော့ ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဇီးဆီးသီး ချဉ်ကလေးက ဆီးနံ့လေး မွှေးတယ်လေ။ (အညာနဲ့တမာ လူထုဒေါ်အမာ) - သူက မကစားတာ အနှစ် နှစ်ဆယ် ကျော်ပြီတဲ့၊ ပန်းချီဆရာတဲ့၊ မြနန္ဒာ နာမည်ကြီးလွန်းလို့၊ မြင်ဖူးကြည့်ဖူးချင်လို့ ဖဲဝိုင်းကို လိုက်လာတာဆိုပဲ။ အဖြစ်သည်းလိုက်တာ။ ယောက်ျားများ သည်လိုပဲ။ ဒါပေမဲ့ မြနန္ဒာမှာ သူတကာထက် ဘာများ သာတာရှိလို့လဲကွယ်။ (မောင် ကိုကို နှင့် မြနန္ဒာ၊ ကြည်အေး)) - ဆရာအောင်သင်းရေးတဲ့ မူရင်းစာမှာ ဒါပင်မဲ့ ဟုတ် မဟုတ် မသိပါ။ ဒါပေမဲ့လို့သာ ရေးလေ့ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လို့လည်း ရေးတာရှိပါတယ်။ ခိုင်နှင့် ကျွန်တော် ဘဝမှာမူ နှစ်လွှာပေါင်းမှ တရွက်ဖြစ်ရသည့် စွယ်တော်ရွက်ပမာသာ ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ တလွှာကြွေခဲ့လေပြီမင့် တရွက်မမည်လေတော့သော အထီးကျန် ဤဘဝဝယ် (တက္ကသိုလ်ဘုန်းနိုင်) ဒါပေမဲ့ မဲ့ မယ့် https://burmese-spelling.blogspot.com/2024/09/blog-post_6...

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော

အနုပညာအမည် ကလောင်အမည် နှမြော မေးခွန်းတခု = အန်တီ မွေးစားစကားလုံးက ဒီလိုရေးလို့ရပါသလားဗျဆရာ ပြန်စာ ( ၁) အန်တီ အင်္ဂလိပ်စာလုံးကနေ ရယူထားတယ်။ အတော်အသားကျနေပြီ Auntie အန်တီ (ဗြိတိသျှ) Aunt အန့် (အမေရိကန်) Aunty မမှန်ပါ။ အဲလိုယူသုံးတဲ့စကားလုံးတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဥပမာ ကား၊ ဒေါက်တာ စသည်။ ' မတ်' လ ကို 'မတ်ချ်' လ လို့ မပြင်သင့်ပါ။ ( ၂) နှမြော = ကပ်စေးနှဲသည်။ တွန့်တိုသည်။ ငမိုက်လူကား၊ အလှူကောင်းမှု၊ မပြုခင်လှည့်၊ စိုးရိမ်ပြည့်လျက်၊ ကိုယ်၏သဘော၊ လွန်နှမြောသည်။ (၃ ) ဒေါ်ခင်သန်းနု အနုပညာအမည်၊ ကလောင်အမည်တွေမှာ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး၊ ဒေါက်တာ စတာတွေ အပိုမထည့်ရ၊ မူရင်းအမည်ပါ မ၊ မောင်၊ ကို၊ ဦး စတာတွေကို လိုသလို မပြင်ရပါ။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ

ဓါး

သူကြီးတဦး ကြိုးဆွဲချ တရွာတည်း အလောင်းတလောင်း တဝိုင်းတည်း ဘမ်းဆီး အခုခေတ်မှာ အဲဒီစာလုံးတွေကို မှန်အောင်ရေးတတ်သူ ရှားပါသည်။ ဓား သာမဟုတ်ပါ ဓါးလည်းမှန်ပါသည်။ ဒါးလည်းမှန်ပါသည်။ အရင်က ထားလို့လည်း ရေးခဲ့သည်။ သူကြီးတဦး ကွယ်လွန်ရရှာပြီ။ ကြိုးဆွဲချကို ဆွဲကြိုးလို့ မှားရေးနေကြသည်။ ဘမ်းဆီး ကို ဖမ်းဆီးလို့သာ ရေးလာကြတာ မှန်ပါတယ်။ ပုံအတွက် ကျေးဇူး။ ဒေါက်တာတင့်ဆွေ