"မနွမ်းတပွင့်"

 

ရေး-မြို့မငြိမ်း  

မူရင်းအဆို - ကိုဘစိန် (မြို့မ)

https://www.facebook.com/reel/1638322077919527

မြန်မာစာပျက်ခေတ်မှာတော့

- မနွမ်းတပွင့်လည်း မရှိ

- နွမ်းတပွင့်လည်း မရှိ

- ပန်းတပွင့်လည်း မရှိစေရတော့ပါ။

AI အပါအဝင် လူအများစုက အဟုတ်မှတ်နေကြလေရဲ့။

မြန်မာစာ မနွမ်းတပွင့်သာ ဖြစ်ပါစေသတည်း။

Gemini:

"Ma Nwam Ta Pwint" (A Never-Fading Flower)

Written by: Myoma Nyein

Original Vocalist: Ko Ba Sein (Myoma)

[https://www.facebook.com/reel/1638322077919527]

In this era of ruined Burmese spelling/grammar,

There will be no Ma Nwam Ta Pwint (မနွမ်းတပွင့်),

No Nwam Ta Pwint (နွမ်းတပွင့်),

And not even a single Pan Ta Pwint (ပန်းတပွင့်) left.

Most people, including AI, are mistaking this as correct.

May Burmese spelling/literature remain a never-fading flower (Ma Nwam Ta Pwint).

Dr. Tint Swe

ဒေါက်တာတင့်ဆွေ